银行豢养的Yodlee们 将银行挤出零售金融市场
《连线》杂志网络版发表了一篇名为《银行未来发展：想想谷歌与Facebook》的文章，简单介绍了在数字时代，以Yodlee为代表的新生代金融服务创业公司是怎样借助传统银行而崛起，再逐渐通过零售业务的扩张，不动声色的把创新乏力的传统银行挤出人们的日常生活。
翻译全文要点如下：
在过去十多年间，一家名为Yodlee的公司一直在帮助花旗、美国银行等大银行处理在线服务，比如将个人存入银行的欠款转成数字，又再转换成电子支付账单、直接存款、借记卡交易和PayPal交易。
Yodlee首席战略官乔·珀尔维拉里介绍，Yodlee的服务最终将覆盖大约5000万用户，只是大多数人不知道罢了。他说：“我们是这个领域最沉默的大数据公司。”而银行，在他看来：“在过去十年的大部分时间里，我们都在帮助银行开展业务，我们发现银行已成了地球上创新力最差的行业之一。”
使用Moven和Simple服务的用户，与传统银行之间已经不建立关系了。而这些正在侵蚀银行零售业务的创新机构们，依靠的还是银行的背书。大多数用户都是因为花旗银行等传统银行，才使用Yodlee软件的。同类的创业公司Moven和Simple则得到了政府特许的、拥有美国联邦存款保险公司(FDIC)担保的银行的支持，这些银行提供储蓄服务，同时发行借记卡。
Yodlee正在扩大“战果”，向人们提供银行所不能或不愿提供的服务。Yodlee开发的软件还能为Learnvest1这样的个人理财应用提供支持。Learnvest1应用能将用户的银行账户与汽车贷款、抵押贷款和退休账户等进行整合，然后以数字方式聚合大部分财务数据。最近，Yodlee还开始为其软件平台提供API，允许所有公司和软件开发者打造新应用，处理用户财务数据。
Moven和Simple也在做相同的尝试。这两家公司都提供了各自的理财应用，将Learnvest风格的规划、追踪和目标设置服务，与传统的在线支票和储蓄账户服务结合起来。他们甚至还会送给用户一张借记卡。用户在使用这些应用时，感觉就像是在使用传统银行的服务。
下一篇:中国家电业想要跻身世界500强还要走多远？
【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与董事局网无关。董事局网站对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考，并请自行承担全部责任。
【董事局网版权与声明】
1、凡本网注明“独家稿件”的所有稿件和图片，其版权均属董事局网所有，转载时请注明“稿件来源：“董事局网”，违者本网将保留依法追究责任的权利。
2、凡没有注明“独家稿件”及其它转载的作品，均来源于其它媒体，转载目的在于传递更多信息，与本网立场无关，本网对其观点和真实性不承担责任。
3、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系，请在发布或转载时间之后的30日以内进行。
